| 摘要 |
<p>Es wird vorgeschlagen, das Leichtbauelement mit zwei Decklagen (1.1, 1.2), bspw. aus einem Holzwerkstoff, und einer dazwischen angeordneten Füllung nach dem Zuschneiden mit einer thermoplastischen Material aufweisenden Kantenstütze (3) zu versehen. Dies geschieht so, dass diese von der Schmalseite her sowohl in der ersten Decklage als auch in der zweiten Decklage verankert wird, wobei die Verankerung dadurch erfolgt, dass die Kantenstütze mit der jeweiligen Decklage in Kontakt gebracht wird, und durch eine von der Schmalseite her angreifende Sonotrode (5) mechanische Schwingungen in die Kantenstütze eingekoppelt werden, wobei die Kantenstütze gleichzeitig an diese Decklage angepresst wird, derart, dass im Bereich eines Übergangs zwischen dem thermoplastischen Material und dem Holzwerkstoff der Decklage ein Teil des thermoplastischen Materials verflüssigt und in das Decklagenmaterial hineingedrückt wird, wodurch sich nach der Aushärtung eine formschlüssige Verankerung ergibt. Das wird mit einer ausgedehnten Kantenstütze in einem kontinuierlichen Prozess oder mit einer Mehrzahl von Kantenstützen in einem wiederholten Prozess durchgeführt, bis ein ausgedehnter Bereich der Schmalseite mit der Kantenstütze bzw. mit den Kantenstützen versehen ist. Ausserdem wird an der Kantenstütze bzw. an den Kantenstützen eine Kante befestigt, derart, dass im genannten ausgedehnten Bereich der Zwischenraum zwischen den Decklagen zur Schmalseite hin abgeschlossen ist.</p> |
