| 摘要 |
Adjuster device (A11, A12, B11, B12, A21, A22, B21, B22) for coupling an adjuster flap (A1, A2; B1, B2) on an aircraft to an actuator (20), an adjuster mechanism (VK) for the kinematic coupling of the actuator (20) to the adjustment flap (A1, A2; B1, B2) and a gearbox (25), wherein the adjuster device (A11, A12, B11, B12, A21, A22, B21, B22) may be coupled to a control and monitoring device (5) for operation thereof, characterised in that the adjuster device comprises a first load sensor (S1; S11-a, S12-a, S21-a, S22-a), arranged at the input side (31) of the actuator (20) for recording the load occurring on the input side of the actuator (20) as a result of the operation of the adjustment flap (A1, A2; B1, B2), a second load sensor (S2; S11-b, S12-b, S21-b), arranged at the output side (32) of the actuator (20) for recording the load occurring on the output side (32) of the actuator (20) as a result of the operation of the adjustment flap (A1, A2; B1, B2), wherein the first load sensor (S1; S11-a, S12-a, S21-a, S22-a) and the second load sensor (S1; S11-b, S12-b, S21 -b, S22-b) are functionally connected to an adjuster device fault recognition function for receiving the sensor values delivered by the load sensors, in order to attribute a fault condition to the adjuster device and a combination of an adjuster device and an adjuster device fault recognition function, a fault-tolerant adjuster system and a method fro reconfiguring an adjuster system. |
