| 摘要 |
Aparato (1) conector para asegurar entre sí dos componentes (30, 40) y que incluye: unos medios de acoplamiento (2) dispuestos para asegurarse a un primer componente (40) de dichos dos componentes; unos medios de sujeción (3) previstos para disponerse en un segundo componente (30) de dichos dos componentes para que sean accesibles por dichos medios de acoplamiento y que presentan dos partes de sujeción (6, 7) que pueden ensamblarse para disponerse en diferentes lados de dichos medios de acoplamiento mediante unos medios de unión (28) adaptados para unir dichas dos partes de sujeción para sujetar de manera liberable una o ambas partes de sujeción a los medios de acoplamiento para asegurar de este modo de manera liberable los dos componentes juntos, caracterizado porque los medios de unión (28) de los medios de sujeción (3) están adaptados para disponerse de manera adyacente a los medios de acoplamiento durante su utilización para permitir la inserción o liberación de los medios de acoplamiento (2) desde los medios de sujeción (3) ensamblados sin obstrucción por los mismos, en el que una parte de sujeción o ambas partes de sujeción (6, 7) pueden disponerse para obstruir la retracción de los medios de acoplamiento (2) desde la sujeción, durante la utilización. |
