| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Zerkleinern von Holz mit einem Rotor (1) mit mehreren in Rotorachsrichtung (2) beabstandeten und koaxial zueinander angeordneten Rotorscheiben (3), wobei zwischen je zwei Rotorscheiben (3) wenigstens ein an den Rotorscheiben (3) befestigter Messerträger (6) vorgesehen ist, auf dem wiederum je wenigstens ein Messer (7) lösbar angeordnet ist. Um vorteilhafte fräsverhältnisse zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass die zwischen je zwei Rotorscheiben (3) angeordneten Messerträger (6) und Messer (7) pfeilförmig auf dem Rotorumfangsmantel angeordnet sind, wobei die im Bereich der mittleren Rotorscheiben (3) vorgesehene Pfeilspitze (12) in Rotordrehrichtung nacheilend ist. |
