| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung 1 zur berührungslosen und daher zerstörungsfreien Messung des Trocknungsgrades einer auf einem Substrat 4 aufgebrachten Lackschicht 5. Erfindungsgemäß umfasst die Vorrichtung mindestens einen Sender 2 für elektromagnetische Strahlung, mindestens einen Empfänger 7 zur Ermittlung der Absorption der in die Lackschicht 5 eingestrahlten elektromagnetischen Strahlung sowie eine Messeinrichtung 8. In der Messeinrichtung 8 erfolgt die Aufbereitung der vom Empfänger 7 gemessenen Rohmesswerte und die Visualisierung des daraus errechneten Trocknungsgrades der Lackschicht 5. Als Messstrahlung kommt entweder Mikrowellenstrahlung oder Infrarotstrahlung im nahen Infrarotbereich zum Einsatz, wobei in beiden Fällen zumindest eine zeitabhängige Messung der Absorption A(t) bei einer konstanten Wellenlänge lambda erfolgt. Mittels einer Steuer- und Regeleinrichtung 9 kann eine mit Infrarotstrahlern aufgebaute Trocknungseinrichtung selbsttätig beim Erreichen eines vorgewählten Trocknungsgrades abgeschaltet werden. Durch die Messung des Trocknungsgrades erfolgt die Abschaltung unabhängig von Umwelteinflüssen und variierenden Lackzusammensetzungen mit hoher Genauigkeit, was zu sehr gut reproduzierbaren und hochwertigen Lackierergebnissen führt. Darüber hinaus betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Ermittlung des Trocknungsgrades einer Lackschicht 5 mittels der Vorrichtung 1 unter Verwendung von Infrarotstrahlung im nahen Infrarotbereich oder unter ... |
