<p>The device (301) has an upper parallelogram rod (307) and a lower parallelogram rod connected at its ends by bending bearing surfaces with a fixed parallelogram arm. A carrier arm (325) is monolithically integrated in a force introducing area such that the arm extends parallel to the upper parallelogram rod in a direction of the fixed parallelogram arm over the bearing surfaces. The carrier arm is formed as an integral extension of a movable parallelogram arm (306). A seat for a scale pan (303) is arranged on the carrier arm.</p>
申请公布号
EP2175249(A1)
申请公布日期
2010.04.14
申请号
EP20080166456
申请日期
2008.10.13
申请人
METTLER-TOLEDO AG
发明人
SCHNEIDER, FERDINAND;SCHEU, MATTHIAS;METZGER, ANDREAS;BURKHARD, HANS-RUDOLF;SCHILLING, PETER