| 摘要 |
<p>A device for machining and assembling a piston, comprising, a piston upper part; and a piston lower part; an upper work spindle and a lower work spindle, wherein the upper and lower work spindles are arranged coaxially to one another and are at least one of -actuated independently of one another and actuated together, such that one work spindle supports the piston upper part and the other work spindle supports the piston lower part; and a first and second tool carriage, wherein the tool carriages are actuated independently of one another, such that one tool carriage supports a tool for machining the piston upper part and the other tool carriage supports a tool for machining the piston lower part, wherein the device is configured such that both of the piston upper and lower parts are machined independently of one another, aligned with regard to one another, and joined to one another such that the piston parts remain clamped to the tool carriages in the interim.</p> |
