| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Sekundärkühlung in einer Strangführung sowie eine entsprechend ausgebildete Stranggießanlage. Erfindungsgemäß werden zwischen zwei in Gießrichtung benachbarten Rollen bzw. Walzen (2), in einer Rollenführung bzw. in einer Strangführung, Düsen (3) angeordnet, die Kühlmittel auf die Oberfläche des Strangs 1, 1', 1 " aufbringen. Dabei bleibt erfindungsgemäß der senkrechte Abstand der Düsen (3) zum Strang 1, 1', 1 " konstant, wobei die Düsen (3) unabhängig voneinander parallel zur Längsachse der Rollen (2) durch eine Verschiebe- und Positionierungseinrichtung (4) bewegt werden können. Dadurch werden ein geringer Platzbedarf und eine hohe Flexibilität beim Kühlen eines Strangs 1, 1' 1 " erreicht. Der Erfindung nach kann daher eine Strangkantenüberspritzung vermieden werden, eine Intensivkühlung der Strangmitte ermöglicht werden, ein asymmetrischer Strangverlauf bei der Kühlung berücksichtigt werden und ebenso Stränge im Mehrstrangbetrieb optimal gekühlt werden.</p> |
