| 摘要 |
La présente invention concerne un dispositif de recouvrement (5) destiné à une machine agricole (1), le dispositif de recouvrement (5) comportant une structure support (6) destinée à être fixée sur ladite machine agricole (1) et une structure porteuse (7) s'étendant sensiblement transversalement à la direction d'avance (A) au travail, ladite structure porteuse (7) étant reliée à ladite structure support (6) au moyen de bras (8, 9) articulés, des outils de recouvrement (10) étant liés directement ou indirectement à la structure porteuse (7). Le dispositif de recouvrement est remarquable en ce que ladite structure porteuse (7) présente au moins deux parties (21, 22) dont les extrémités (23) adjacentes sont reliées à un point d'appui commun (24). La présente invention concerne également une machine agricole équipée d'un tel dispositif de recouvrement.
|
