| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Ozon-Generator (1) zur Erzeugung von Ozon (O) durch Ozonierung eines Fluids (L) mittels einer ersten UV-Strahlung für die chemische Desinfektion von Wasser, aufweisend einen Behälter (2) zum Hindurchleiten des Fluids (L), wenigstens eine erste UV-Strahlungsquelle (3) zum Erzeugen wenigstens einer ersten UV-Strahlung für die Ozonierung des Fluids (L) in dem Behälter (2) und ein Eintragsmittel (5) zum Eintrag des in dem Behälter (2) ozonierten Fluids (L+O) in das aufzubereitende Wasser (W) für die chemische Desinfektion, wobei die Innenwand des Behälter (2) als Reflektor (4) zum Reflektieren der erzeugten UV-Strahlung ausgebildet ist und wobei die oder jede erste UV-Strahlungsquelle (3) im Bereich einer ersten Symmetrieachse des Behälters (2) vorgesehen ist und die Innenwand des ersten Behälters (2) mit einer gewellten Oberfläche zur Erhöhung der Intensität der reflektierten UV-Strahlung in dem Bereich zwischen der ersten Symmetrieachse und der Innenwand des ersten Behälters (2) ausgebildet ist. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Nachrüsten einer Anlage zur physikalischen Desinfektion von Wasser, insbesondere einer UV-Anlage, mit dem erfindungsgemäßen Ozon-Generator zur zusätzlichen chemischen Desinfektion des Wassers. Die Erfindung ermöglicht eine Wirkungsgradverbesserung bei der Ozonerzeugung und bei der chemischen Desinfektion sowie deren Steuerung im Rahmen der Wasseraufbereitung ohne höheren Energieaufwand sowie insgesamt ...
|
