发明名称 |
在机动车辆上安装横向车底结构件和技术前围板的方法 |
摘要 |
本发明涉及一种安装方法,用于在机动车辆(10)上安装至少一个横向车底结构件(12)和一技术前围板(14),该技术前围板将安装在车架结构件(18)的纵向端(16)处,该车架结构件包括两个横向上对置的轨道(20)和车架结构件(18)的两个横向上对置的部分(22),尤其是用于保持车辆前照灯的悬挂件,其特征在于,该安装方法包括至少一个将技术前围板沿垂直方向放置在车架结构件(18)的横向上对置的部分(22)上的步骤,以及在所述部分(22)上横向定位技术前围板(14)的步骤。 |
申请公布号 |
CN101678758A |
申请公布日期 |
2010.03.24 |
申请号 |
CN200880018602.2 |
申请日期 |
2008.03.21 |
申请人 |
雷诺股份公司 |
发明人 |
M·弗兰丁 |
分类号 |
B60K11/04(2006.01)I;B62D25/08(2006.01)I |
主分类号 |
B60K11/04(2006.01)I |
代理机构 |
北京市中咨律师事务所 |
代理人 |
于 静;秘凤华 |
主权项 |
1.一种安装方法,用于在机动车辆(10)上安装至少一个横向车底结构元件(12)和技术前围板(14),该技术前围板(14)用于安装在车身本体结构元件(18)的纵向端(16)处,该纵向端包括两个横向上对置的轨道(20)和车身本体结构元件(18)的两个横向上对置的部分(22),其特征在于,该安装方法至少包括:-第一步骤,在该第一步骤期间通过连接装置(40)将技术前围板(14)安放在横向车底结构元件(12)上,该连接装置(40)能使所述技术前围板(14)绕一横向轴线(T)枢转,并允许所述技术前围板(14)垂直平移,-第二步骤,在该第二步骤期间使技术前围板(14)绕横向轴线的连接装置(40)向前枢转,-第三步骤,在该第三步骤期间使处于倾斜位置的技术前围板(14)和车底结构元件(12)向上移动至车辆(10),-第四步骤,在该第四步骤期间使技术前围板(14)枢转,以使至少一个第一装置(50)靠向互补的第二装置(54),该至少一个第一装置(50)由技术前围板(14)的上边缘(52)承载,该第二装置(54)由车身本体结构元件(18)的横向上对置的部分(22)中的至少一个承载,-第五步骤,在该第五步骤期相间将技术前围板(14)向后推到机动车辆(10)上,以使第一装置(50)放在第二装置(54)上,从而使技术前围板(14)从横向车底结构元件(12)向上升起。 |
地址 |
法国布洛涅-比扬古 |