| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Kabine (1) zur Aufnahme von Fahrgästen und/oder Gütern, mit einer Öffnung (2) und mit einer an der Kabine (1) befestigten Halterung (32) zum Halten einer Verglasung (3) in der Öffnung (2), wobei die Kabine (1) mindestens zwei Verbindungsorgane (4) umfasst, welche jeweils ein erstes mit der Verglasung (3) verbundenes Befestigungsteil (43) und ein zweites mit der Kabine (1) verbundenes Befestigungsteil (42) umfasst. Dabei wird die Verglasung (3) im Bereich der Öffnung festgehalten, wenn sich die Verglasung (3) aus der Halterung (32) gelöst hat. Die Verglasung (3) kann bspw. dadurch aus der Halterung gedrückt werden, indem in der Kabine (1) mitgeführte Personen einen heftigen Stoss oder Schlag gegen die Innenseite der Verglasung (3) verursachen. Das Verbindungsorgan (4) verhindert jedoch, dass diese Personen aus der Kabine (1) in die Tiefe fallen. Ebenso wird die Verglasung (3) am Herabfallen gehindert. Dadurch wird die Sicherheit der sich in der Kabine (1) befindenden Fahrgäste und/oder Güter gewährleistet. |
