发明名称 用于从料盒制备液体饮料的设备
摘要 本发明涉及用于从料盒制备液体饮料的设备,该设备包括:用于供应注入流体到料盒(10)的供应单元(2);构造成接纳并支承料盒的料盒支架(6),所述料盒支架可与设备分离;以及构造成允许将料盒支架从其分离位置插入供应单元(2)中的互补插入装置(7)。设置注入装置(5),其形成供应单元的一部分。注入装置能够移动而进入接合。还与注入装置相关联地设置有密封装置(16),以在所述注入装置与料盒之间提供局部密封。
申请公布号 CN101668461A 申请公布日期 2010.03.10
申请号 CN200880007477.5 申请日期 2008.02.15
申请人 雀巢产品技术援助有限公司 发明人 J-L·德尼萨尔;A·迈耶;E·博纳奇;H·P·普莱奇;C·塔隆
分类号 A47J31/06(2006.01)I;A47J31/40(2006.01)I 主分类号 A47J31/06(2006.01)I
代理机构 北京市中咨律师事务所 代理人 吴 鹏;马江立
主权项 1.一种用于从料盒制备液体饮料的设备,包括:-用于供应注入流体到所述料盒(10,100)的供应单元(2,200,250,280);-构造成接纳和支承料盒的料盒支架(6,600,660,680),所述料盒支架可与所述单元分离;-构造成允许将所述料盒支架从其分离位置插入的互补插入装置(7,700,720,750);-通过所述供应单元(2,200,250,280)的注入支承件(4,200,450,480)设置的注入装置(5,500,550,580),所述注入装置能够移动成与容纳在所述料盒支架中的料盒(10,100)接合,其中,与所述注入装置(5,500,550,580)相关联地设置密封装置(16,160),以在所述注入装置与所述料盒的注入面(3,301)之间至少局部地和直接地提供密封,以及,设置夹紧装置(22,60,700,270,275),以施加夹紧力靠着所述料盒支架的支承边缘(40,713)和/或所述料盒的边缘(34,340,345)夹紧所述供应单元。
地址 瑞士沃韦