| 摘要 |
La presente se refiere a un procedimiento y a una instalacion para la separacion grosera de partículas de sustancia solida desde gases cargados con sustancia solida. Se refiere además a un procedimiento para el tratamiento de sustancias agregadas en forma de partículas por medio de gases de tratamiento en un reactor, en particular en una zona de fluidificacion a alta temperatura. Por medio de una prolongacion ciega del conducto es posible separar partículas de sustancia solida desde un gas cargado con sustancia solida. Reivindicacion 1: Instalacion para la separacion grosera de partículas de sustancia solida desde un gas cargado con sustancia solida, en particular desde un reactor para el tratamiento de sustancias agregadas en forma de partículas, por medio de gases de tratamiento, con un conducto de afluencia (1), dispuesto en forma en esencia vertical o inclinada, y con un conducto de salida (2), arqueado por lo menos por secciones y, dado el caso, conectable con una instalacion separadora para la separacion de sustancias solidas remanentes del gas predepurado, caracterizada porque a través de una parte frontal (3) del conducto de afluencia se introducen gases (G) cargados con sustancia solida, y porque su otra parte frontal está cerrada por medio de una tapa (4), donde el conducto de salida con forma de arco (2) está dispuesto sobre el conducto de afluencia (1) de manera que se origina una prolongacion ciega (5) del conducto para recibir las partículas de sustancia solida.
|
