| 摘要 |
La structure permet le transport et l'utilisation d'un équipement portable comportant des éléments (7, 10, 14, 15, 16, 17, 18) qui sont de préférence, mais non nécessairement, interconnectables au moyen d'une ou plusieurs liaisons filaires, ladite structure comportant : - deux plateaux (1,2), qui comportent chacun un fond (8,32) destiné à servir de support à un ou plusieurs éléments de l'équipement, - une couverture (3), - des moyens de liaison (19, 19') de la couverture (3) avec lesdits plateaux (1,2), ladite structure étant configurable dans au moins trois configurations, à savoir une configuration, dite de transport, une configuration, dite intermédiaire, et une configuration, dite d'utilisation, ladite structure permettant en outre, dans les trois configurations, le passage d'au moins une liaison filaire (9) d'un plateau (1) à l'autre (2) pour la connexion d'au moins un élément supporté par la face interne (8b) du fond (8) d'un plateau (1) avec au moins un autre élément supporté par la face interne (32b) du fond (32) de l'autre plateau (2).
|
