| 摘要 |
The invention pertains to optoelectronic devices for aiding the guidance and taxiing of aircraft, comprising a so-called head-up collimator allowing the presentation of information in the pilot's visual field. It applies notably to large-size civil aircraft of the Boeing 747 or Airbus A380 type. The optoelectronic device comprises means for calculating a deviation factor for the actual trajectory of said aircraft relative to a theoretical trajectory on said traffic way, means for generating symbols and at least one head-up collimator comprising means for displaying and superimposing said symbols on the outside landscape. The deviation factor is calculated on the basis of an angle (PÂ′G) and that the means for generating symbols generate a symbol representing said deviation factor, so as to be superimposed on said traffic way.
|
