SISTEMA DE CALENTAMIENTO CON UN MEDIO DE RETORNO.

摘要

Dispositivo de preparación de bebidas calientes (10), especialmente una máquina de café de bolsita, con un depósito de agua (12), una instalación de calefacción (14) y una cámara de infusión (16), que están conectados entre sí a través de un conducto de líquido (18, 22), cuya primera sección (18) se encuentra entre el depósito de agua (12) y la instalación de calefacción (14) y cuya segunda sección (22) se encuentra entre la instalación de calefacción (14) y la cámara de infusión (16), y con un conducto de retorno (24), en el que o en cuya entrada está dispuesta una válvula de retorno (28, 36), y que conecta detrás de la instalación de calefacción la segunda sección (18) a través de la válvula de retorno (28; 36) con la primera sección (22) del conducto de líquido, caracterizado porque en la primera sección (18) del conducto de líquido está dispuesta una válvula de control (38), que está conectada con una salida del conducto de retorno (24).