| 摘要 |
Un acero de baja aleacion que comprende, en porcentajes medidos de acuerdo a la masa, 0.10% a 0.20% de C, 0.05% a 1.0% de Si, 0.05 a 1.5% de Mn, 1.0 a 2.0% de Cr, 0.05 a 2.0% de Mo, siendo Al igual o menor al 0.10% y 0.002 a 0:05% de Ti, y con un valor de Ceq mayor o igual a 0.65 obtenido de la siguiente formula (1), balanceada con Fe y con impurezas, en donde en las impurezas, P es menor o igual 0.025%, S es menor o igual a 0.010%, N es menor o igual a 0.007%, y B es menos que 0.0003%, y el numero por unidad de área de precipitados del tipo M23C6 (donde M es un elemento metálico), cuyo diámetro de grano es igual o mayor que 1 micron es igual o menor a 0.1/mm2. La presente provee un acero de baja aleacion que posee tanto templabilidad y resistencia, al tiempo que mejora la resistencia al agrietamiento bajo tension por sulfuro; siendo la formula (1): Ceq = C + (Mn/6) + (Cr + Mo + V)/5; en donde C, Mn, Cr, Mo y V en la formula (1) expresa el contenido de los respectivos elementos en % de la masa. Reivindicacion 5: Un método para producir un tubo de acero sin costura caracterizado porque comprende los siguientes pasos: (a) perforacion en caliente de un palanquilla de acero que posee la composicion química reivindicada en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 y un valor de Ceq mayor o igual a 0.65 obtenido mediante la formula (1); (b) elongacion por rolado; produciendo un tubo a una temperatura final de rolado de entre 800sC a 1100sC; (c) calentamiento suplementario del tubo de acero resultante en-línea en un rango de temperaturas a partir del punto de transicion Ar3 hasta 1000sC; (d) templado del tubo a una temperatura mayor o igual al punto de transicion Ar3; y luego (e) revenido del tubo a una temperatura menor o igual del punto de transicion AC1; Ceq = C + (Mn/6) + (Cr + Mo + V)/5 formula (1); en donde C, Mn, Cr, Mo y V en la formula (1) expresa el contenido de los respectivos elementos en % de la masa.
|
