Verbundkörper für ein Wert- und/oder Sicherheitsdokument mit einem beschriftbaren Papierfeld sowie Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines solchen Verbundkörpers

摘要

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Verbundkörpers mit einem Beschriftungsfeld, einen solchen Verbundkörper sowie eine Vorrichtung zur Herstellung eines solchen Verbundkörpers. Das Verfahren umfasst folgende Schritte: Inkontaktbringen des Beschriftungsfelds (2) flächig mit einer Kunststoffoberfläche eines Grundkörpers (9), Inkontaktbringen einer Sonotrode (12) mit dem Beschriftungsfeld (2) und Einkoppeln von Ultraschall über die Sonotrode (12) in das Beschriftungsfeld (2), so dass der Grundkörper (9) und das Beschriftungsfeld (2) an ihrer Kontaktfläche erwärmt werden und das Beschriftungsfeld gegen die Oberfläche des Grundkörpers (9) gedrückt wird, so dass zwischen dem Grundkörper (9) und dem Beschriftungsfeld (2) bei einer Abkühlung eine nicht zerstörungsfrei lösbare Verbindung ausgebildet wird und sich der Verbundkörper (15; 24) ergibt.