Bodywork element e.g. rear quarter panel, for motor vehicle, has screen with transparent part so as to allow passage of light emitted by light source e.g. LED, of technique assembly of optical block

摘要

The element e.g. boot shutter (VC), has a zone on which a screen (EC) is defined, where the screen has a transparent part (PT1) so as to allow passage of light emitted by a light source (DE) e.g. LED, of a technique assembly (ET) e.g. case, of an optical block (BO) e.g. rear light, assuring a choose photometry. The molded screen is equipped with an internal face on which a part of the technique assembly of the optical block is integrated. The screen is defined by depositing a coating on an external face (FE) oriented towards an exterior.