| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen Verschluss mit thermischer Sicherungsfunktion für eine hydrodynamische oder hydraulische Maschine, insbesondere hydrodynamische Kupplung, gestaltet um in ein ein Arbeitsmedium aufnehmendes Gehäuse der hydrodynamischen oder hydraulischen Maschine eingesetzt zu werden, wobei - der Verschluss einen Verschlusskörper zum Einschrauben, Einsetzen oder sonstigem Montieren an dem Gehäuse aufweist; der Verschlusskörper einen Durchlass aufweist, in welchen ein Verschlusskern eingebracht ist, welcher mittels eines bei einer vorgegebenen Temperatur aufschmelzbaren Schmelzelementes derart unmittelbar mit dem Verschlusskörper oder einem im Verschlusskörper abdichtend eingebrachten Zwischenelement verbunden ist, dass der Durchlass gegenüber einem Durchtritt des Arbeitsmediums abgedichtet ist. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Verschlusskern eine Blindbohrung oder ein Sackloch aufweist, welche(s) zu dem Arbeitsraum hin geöffnet ist, so dass Arbeitsmedium in den Verschlusskern hineinströmen kann.</p> |
