发明名称 | 自动交易装置和系统、以及信息记录介质 | ||
摘要 | 本发明涉及自动交易装置和系统、以及信息记录介质,可避免进行基于双语服务的交易时的迷惑。自动交易装置(11)具有读取被记录在信息记录介质(10)(现金卡10a)中的交易语言和上述交易语言的优先顺序的信息读取部(卡读取/打印部)(113);储存有基于上述交易语言的1个以上的交易引导信息的存储部(111);和根据由上述信息读取部(113)读取的交易读取语言和上述交易读取语言的优先顺序,参照上述存储部(111),抽出基于上述交易读取语言的交易引导信息的控制部(110)。 | ||
申请公布号 | CN101625783A | 申请公布日期 | 2010.01.13 |
申请号 | CN200910203707.1 | 申请日期 | 2009.05.20 |
申请人 | 冲电气工业株式会社 | 发明人 | 富沢雄一 |
分类号 | G07F19/00(2006.01)I | 主分类号 | G07F19/00(2006.01)I |
代理机构 | 北京集佳知识产权代理有限公司 | 代理人 | 雒运朴;李 伟 |
主权项 | 1.一种自动交易装置,其特征在于,具有:信息读取部,其读取被记录在信息记录介质中的交易语言的种类和上述交易语言的优先顺序双方;存储部,其储存有基于上述交易语言的1个以上的交易引导信息;控制部,其根据由上述信息读取部读取的交易读取语言和上述交易读取语言的优先顺序,参照上述存储部,抽出基于上述交易读取语言的交易引导信息;和显示输入部,其显示由上述控制部抽出的交易引导信息,并能够进行选择输入,上述控制部在上述显示输入部中显示输出可根据上述交易读取语言进行交易的货币的种类,利用所选择输入的货币进行交易。 | ||
地址 | 日本东京都 |