发明名称 再生装置、再生方法、记录有再生程式电脑可读取之媒体、记录媒体、以及资料结构、再生程式
摘要 在碟片再生时,使其能够适切地自动选择声音及字幕。在播放器侧,可将再生之声音串流的语言设定成原始语言。在记录媒体侧,则是将原始语言的声音串流,记述在影片夹资讯档中的最开头侧。又,当声音及字幕的自动设定的结果为,两者的语言一致时,则令字幕不显示。例如,播放器设定500系为声音是原始语言、字幕是日语,碟片中所含之串流501则是声音串流为日语(原始语言)与英语、字幕是英语和日语的情况下,藉由自动设定会将原始语言选择为日语,字幕也会被选择为日语。由于声音和字幕的语言一致,因此最终被选择的串流502,系声音是选择为日语,字幕被选择成日语但不显示。
申请公布号 TWI319567 申请公布日期 2010.01.11
申请号 TW094126597 申请日期 2005.08.04
申请人 新力股份有限公司 SONY CORPORATION 日本;新力电脑娱乐股份有限公司 SONY COMPUTER ENTERTAINMENT INC. 日本 发明人 滨田俊也;各务辰哉;藤波靖
分类号 G11B20/10 主分类号 G11B20/10
代理机构 代理人 林志刚
主权项 一种再生装置,系属于将圆盘状记录媒体中所记录之内容资料予以再生的再生装置,其特征为,具备:读出手段,系从记录媒体中读出资料,该记录媒体系至少记录有内容资料和再生控制程式,该内容资料系含有视讯串流和对应于该视讯串流之1或复数个声音串流,该再生控制程式系控制着该内容资料之再生;和播放器手段,系依照上记再生控制程式而再生上记内容资料;和第1模式设定手段,系对上记播放器手段,设定第1模式,该第1模式系在上记内容资料再生时,从1或复数个声音串流中,自动地选择出原始语言所制作成的声音串流。
地址 日本;日本