| 摘要 |
<p>Die Vorrichtung zur Beleuchtung von Objekten hat ein Gehäuse (1) mit mindestens zwei in diesem angeordneten Leuchtmitteln (2a,2b). Jedes der getrennt voneinander, zur Erzeugung einer jeweils vorgebbaren Farbtemperatur ansteuerbaren Leuchtmittel (2a,2b) verfügt über eine separate Reflektoreinheit (3a,3b), mit dem es jeweils eine Lichtkammer (a,b) bildet. Es sind Mittel (30a,30b;8) zur gegenseitigen lichttechnischen Kopplung benachbarter Lichtkammern (a,b) vorgesehen. Die Beleuchtungsvorrichtung ist z.B. zum Einbau in Shops konzipiert. Zunächst kann das Mittel (8) zur gegenseitigen lichttechnischen Kopplung benachbarter Lichtkammern (a,b) ein den Leuchtmitteln (2a,2b) gemeinsam zugeordneter zweiter Reflektor (8) sein. Der zweite Reflektor (8) ist vorzugsweise durch ein sich oberhalb der Leuchtmittel (2a,2b) durchgehend erstreckendes gewölbtes Band gebildet. Alternativ oder ergänzend zum zweiten Reflektor (8) sind die Mittel (30a,30b) zur gegenseitigen lichttechnischen Kopplung benachbarter Lichtkammern (a,b) lichtdurchlässige Bereiche (30a,30b) an den benachbarten Reflektoreinheiten (3a,3b). Die lichtdurchlässigen Bereiche (30a,30b) werden vorzugsweise durch Lochblenden (30a,30b) in den einander zugewandten Lamellenbereichen der benachbarten Reflektoreinheiten (3a,3b) gebildet.
</p> |
