改进的蛋白质撇除器

摘要

本发明涉及用于净化容器或水族缸(2)中鱼或其它水生物的养殖用的水的蛋白质撇除器，其具有循环系统，所述循环系统包括用于水从容器(2)到泵(5)以便水循环的一个或多个排出管，以及用于水直接或间接地从泵(5)到容器(2)的回流管(3)。蛋白质撇除器的特征在于回流管(3)包括至少一个大体水平的直部分(90)，其包含具有通向空气的孔口的一个或多个朝上指向的侧支管(9)，大体水平的直部分(90)设置为水通过侧支管(9)的快速通道，并使得水位处于或高于侧支管(9)和直部分(90)交会处，侧支管(9)相对于直部分(90)中水流动方向指向后方，并与直部分(90)形成介于0°与约90°之间的第一角度(v)。在水流动期间，在回流管(3)的侧支管(9)和直部分(90)的交会处的水面上将形成蛋白质泡沫，而且为了从侧支管(9)排放，允许蛋白质泡沫从水面向上增长。回流管(3)进一步设置为使全部或部分净化水进一步流经直部分(90)并直接或间接地返至容器(2)。本发明还涉及借助于蛋白质撇除器净化在容器(2)中鱼或其它生物的养殖用的水的方法。

主权项

1、一种用于净化容器、水族缸或池(2)中鱼或其它水生物养殖用水的蛋白质撇除器，其具有循环系统，所述循环系统包括从所述容器(2)到泵(5)的、用于水循环的一个或多个排出管(4)，以及用于水直接或间接地从所述泵(5)到所述容器(2)的回流管(3)，其特征在于：所述回流管(3)包括大体水平的直部分(90)，所述大体水平的直部分具有至少一个朝上指向的侧支管(9)，其中所述侧支管具有通到空气的孔口(91)，所述大体水平的直部分(90)设置为供水通过所述侧支管(9)的快速通道，并使得水位处于或高于所述侧支管(9)和所述直部分(90)交会处，并且所述侧支管(9)相对于所述直部分(90)中水流方向而向后指向，并与所述直部分(90)形成介于0°和90°之间的第一角度(v)；从而在水流动期间，蛋白质泡沫将在所述回流管(3)的所述侧支管(9)与所述直部分(90)交会处的水面处形成，并且允许所述蛋白质泡沫从水面增长以便由所述侧支管(9)排放出来，所述回流管(3)进一步设置为使得全部或部分净化水进一步流经所述直部分(90)并直接或间接地流到所述容器(2)。