| 摘要 |
<p>In order to improve a tool changing device for machine tools which have at least one tool carrier, comprising a tool magazine with a storage element which has a plurality of storage receptacles and can be moved for transferring the storage receptacles into at least one tool exchanging position, and with at least one first operating device, with which a tool can be transferred between the tool exchanging position and a tool changing position, defined by a tool receptacle of the at least one tool carrier located in a tool changing position, in such a manner that it is mounted efficiently on the machine tool it is suggested that the tool magazine and the first operating device be arranged on the machine tool so as to cooperate operatively and that the tool changing device be mounted on a machine frame of the machine tool as a unit essentially only with alignment of the tool changing device relative to the at least one in the tool changing position.</p> |
