| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Kühlung von mindestens einer Kammer (A, B, C, ...) eines Transporters (T) für Kühlgut mittels einer Kühleinheit (1), vorzugsweise einem Tank (1) für flüssigen Stickstoff oder Kohlendioxid, bei der mindestens ein Kühlzwischenkreislauf (4, 11, 12, 13, 14, 15, 16) mit einem Wärmeträgermedium vorhanden ist, der einen ersten Wärmetauscher (4) zur Kühlung des Wärmeträgermediums durch die Kühleinheit (1) aufweist, wobei jeder Kammer (A, B, C, ...) jeweils ein zweiter Wärmetauscher (30A, 320B, 30C, ...) zugeordnet ist, der primärseitig an den Zwischenkreislauf (4, 11, 12, 13, 14, 15, 16) anschließbar ist und durch den sekundärseitig die Luft in der jeweiligen Kammer (A, B, C, ...) gekühlt werden kann. Vorzugsweise sind zwei oder mehr Kammern (A, B, C, ...) mit jeweils einem zweiten Wärmetauscher (30A, 30B, 30C, ...) vorhanden, wobei der Kühlzwischenkreislauf (4, 11, 12, 13, 14, 15, 16) und ein Heizzwischenkreislauf (21, 22, 23, 24, 25, 26), vorzugsweise mit gleichem Wärmeträgermedium, so angeordnet und verschaltet sind, dass jeder der zweiten Wärmetauscher (30A, 30B, 30C, ...) wahlweise an den Kühlzwischenkreislauf (4, 11, 12, 13, 14, 15, 16) oder den Heizzwischenkreislauf (21, 22, 23, 24, 25, 26) anschließbar ist. Besonders bevorzugt ist der Heizzwischenkreislauf (21, 22, 23, 24, 25, 26) über Wärmetauscher (14, 24) und eine mechanisch oder elektrisch angetriebene Wärmepumpe (35) mit dem ...
|
