| 摘要 |
L'invention concerne un module de face avant (1) pour véhicule automobile, du type comportant un bouclier (2) ayant au moins une poutre transversale (10, 12) et un cadre structurel (4) de support du bouclier, le cadre structurel étant destiné à être fixé sur des brancards et/ou des prolonges de berceau du châssis du véhicule automobile. Selon l'invention le cadre structurel comprend une pièce comportant au moins une traverse inférieure (22) et des montants verticaux (24, 25), et chacun des montants verticaux forme, sur au moins une partie de sa hauteur située au droit de la poutre transversale du bouclier, un élément déformable d'absorption d'énergie (28).
|
