| 摘要 |
<p>The machine for fitting and removing vehicle tyres comprises a base frame (2), clamping and rotating means (3) for clamping and rotating the rim (C) of a vehicle wheel around a horizontal rotation axis (A) which has a work tool (10) for fitting and removing a tyre onto and from the rim (C). The operating arm (9) is positionable in an operating configuration in which the work tool (10) is positioned near the circumferential edge of the rim (C). The machine also comprises transformation means (11) for transforming the sliding movement of the clamping and rotating means (3) into a movement of variation of the inclination of the operating arm (9) in which the arm itself is kept continuatively in the operating configuration as the position of the clamping and rotating means (3) changes along a sliding direction.</p> |
