<p>Ein Fernsehsignal (digital oder analog) wird von einem TV-Sender (104) zum Empfangsgerät (108) des Nutzers übertragen. Parallel dazu erzeugt der zentrale Server (102) auf der Grundläge von Synchronisationsinformationen des TV-Senders ein Datensignal (204). Dieses enthält eine erste URL zu einer Internetseite (208), sowie mindestens eine zweite URL, die zu ergänzenden Informationen zum Fernsehsignal (202) führt. Das Datensignal (204) wird als Teil eines XML-Feed über das Internet zum Empfangsgerät (108) übertragen. Das mit einem Zugang zum Internet ausgestattete Empfangsgerät (108) lädt die zur ersten URL gehörende Internet-Seite in einen Speicher. Zu einem definierten Zeitpunkt, wenn zeitlich synchron zum TV-Programm begleitende Informationen angeboten werden sollen (z.B. bei einem Werbespot), werden das Fernsehsignal (202) und die Internetseite (208) im Overlay-Modus auf dem Display (110) visualisiert. Mittels einer Fernbedienung ruft der Nutzer bei Bedarf durch Anklicken eines Buttons (verknüpft mit der zweiten URL) auf der visualisierten Internetseite (208) programmbegleitende Informationen über das Internet (216) auf. Ab diesem Zeitpunkt wird das laufende Fernsehsignal (202) aufgezeichnet. Nach Beendigung des Betrachtens der Informationen aus dem Internet (216) wird das Fernsehsignal (202) zeitversetzt auf dem Display (110) wiedergegeben.</p>
