具有空气冷却系统的气动工具

摘要

一种气动工具包括外壳(10)、马达室(12)、后部空气出口部分(13)和前部空气出口部分(14)，外壳具有设置在传动装置室(61)中的前部角向传动装置(11)。马达室(12)包括具有空气联通开口的气动马达(15)，空气联通开口与后部空气出口部分(13)以及前部空气出口部分(14)联通。出口空气的一部分经过包括外壳(10)中的圆形凹槽(45)的前部空气出口部分(14)传输，圆形凹槽形成冷却室(44)的一部分。凹槽(45)的壁一起形成扩大的热量传递表面，通过热量传递表面，在角向传动装置(11)中产生的热量有效传递到来自马达并穿过冷却室(44)的冷废气。通过联通经过冷却室(44)的废气，实现了角向传动装置(11)的充分冷却，并保持了外壳(10)有利的外部尺寸。

主权项

1、一种气动工具，包括外壳(10)，马达(15)，输出轴(31)以及将所述马达连接到所述输出轴(31)的传动装置(11)，设置在所述外壳中从而分别联通送达至所述马达的空气以及来自所述马达的空气的压力空气入口通道(22)以及空气出口通道(21)，其中所述传动装置(11)位于由所述外壳(10)中的隔离壁(27)部分地限定的传动装置室(61)中，其特征在于，冷却室(44)设置在所述马达(15)与所述隔离壁(27)之间，所述冷却室(44)相对于所述传动装置室(61)而被密封，并且经由辅助出口通道(50、51、32)而与大气联通，并且所述隔离壁(27)具有暴露到所述冷却室(44)的热量传递表面，并由此冷的废气流经所述冷却室(44)，进而传递来自传动装置室(44)的热量。