| 摘要 |
The invention relates to a cover for a coupling head to protect a coupling head (12), particularly the moving components found therein, against environmental influences such as dirt, snow, icing and mechanical shocks. Th e functioning of the coupling head cover is such that an automatic coupling process between two vehicles is further guaranteed. A shroud (6) is provided , which may be pivoted from a working or uncoupled position, in which the shro ud (6) is arranged in an essentially vertical position in front of the coupling head (6), into a rest or coupled position above the coupling (11). A jointed arrangement (7, B, C, D) is provided for pivoting the shroud (6), connected to both the shroud (6) and the coupling (11) or a frame (9) arranged on the coupling (11).
|
