| 摘要 |
<p>Un dispositivo de válvula comprende: un componente externode válvula; un componente interno de válvula recibido dentro de dicho componente externo de válvula para moverse respecto al mismo; definiendo dicho componente externo de válvula una salida de descarga en un extremo del mismo; una cubierta formada, al menos en parte, de un material elástico y que está montada sobre dicha salida de descarga de dicho componente externo de válvula, comprendiendo dicha cubierta una pluralidad de segmentos elásticos separados y adyacentes, siendo dicha cubierta cerrada de manera substancial por la fuerza elástica de dicho material del que está hecha dicha cubierta cuando en esta última no se aplica ninguna fuerza opuesta, estando dicha válvula en la posición de cerrada cuando dicha cubierta está substancialmente cerrada; siendo dicho componente interno de válvula movible de manera selectiva hacia dicha cubierta y sobre dicha salida de descarga de dicho componente externo de válvula para aplicar sobre el mismo dicha fuerza opuesta a fin de separar dicho segmento adyacente de dicha cubierta para abrir dicha válvula.</p> |
