| 摘要 |
<p>The method involves injecting fuel by an injection valve (1040) and by another injection valve (1045) for combustion in a combustion chamber (1075), and standardizing the former injected fuel quantity. The former injection valve is controlled for injecting the former injected fuel quantity according to an allocation specification, which assigns a reference value of a control signal, particularly by interpolation, to the former fuel quantity. Independent claims are included for the following: (1) a controller for controlling an internal-combustion engine; (2) a computer program; and (3) a computer program product with program code.</p> |
