| 摘要 |
Ein System zum zumindest teilweisen Entlüften eines Hydraulikfluids in einem Getriebe umfasst mehrere Getriebekomponenten, einen ersten Behälter zum Aufnehmen von entlüftetem Hydraulikfluid, eine erste Pumpe, die mit dem ersten Behälter in Verbindung steht und zum Pumpen des entlüfteten Hydraulikfluids zu den mehreren Getriebekomponenten dient, einen zweiten Behälter zum Aufnehmen von mit Luft versetztem Hydraulikfluid von den mehreren Getriebekomponenten, eine zweite Pumpe, die mit dem zweiten Behälter in Verbindung steht und zum Pumpen des mit Luft versetzten Hydraulikfluids von dem zweiten Behälter dient, und einen Abscheider zum Aufnehmen des mit Luft versetzten Hydraulikfluids von der zweiten Pumpe, der zum Entlüften des mit Luft versetzten Hydraulikfluids und zum Übermitteln des entlüfteten Hydraulikfluids zu dem ersten Behälter dient.
|
