| 摘要 |
Máquina de preparación de bebidas (1) destinada a la preparación o a la expedición de una bebida, que comprende una unidad de control (5) que se puede hacer funcionar eléctricamente, con por lo menos una unidad funcional (6) que se puede hacer funcionar eléctricamente, destinada a la realización por lo menos de un proceso que interviene en la preparación o en la expedición de la bebida, y que comprende un circuito eléctrico (11) destinado a alimentar con corriente (I) la unidad funcional (6) y la unidad de control (5), y de tal manera que dicho circuito eléctrico (11) comprende un interruptor (15) destinado a conectar y/o desconectar la corriente, y de tal manera que el interruptor (15) comprende un primer contacto de conmutación (20), un segundo contacto de conmutación (25) y un elemento de accionamiento (16) que se puede accionar, y pudiéndose conectar la corriente (I) mediante un primer accionamiento del elemento de accionamiento (16) y desconectar mediante un segundo accionamiento del elemento de accionamiento (16) que sigue al primer accionamiento, y pudiéndose llevar por lo menos uno de los contactos de conmutación (20, 25) al estado cerrado para la conexión de la corriente (I), y ambos contactos de conmutación (20, 25) al estado abierto para la desconexión de la corriente (I), caracterizada porque, el primer contacto de conmutación (20) y el segundo contacto de conmutación (25) están conectados en paralelo en el circuito eléctrico (11), porque el elemento de accionamiento (16) y el primer contacto de conmutación (20) interactúan de tal modo que el primer contacto de conmutación (20), debido al primer accionamiento del elemento de accionamiento (16), se puede conducir al estado cerrado, y el primer contacto de conmutación (20) tras el segundo accionamiento del elemento de accionamiento (16) adopta el estado abierto, y porque el segundo contacto de conmutación (25), con una señal de control que puede proporcionar la unidad de control (5), se puede controlar de tal modo que el segundo contacto de conmutación (25) adopta o bien el estado abierto o bien el estado cerrado dependiendo de la señal de control correspondiente, porque comprende unos medios de registro (30) destinados a registrar un accionamiento del elemento de accionamiento (16), interactuando dichos medios de registro (30) con la unidad de control (5) de tal modo que se registra el accionamiento correspondiente de la unidad de control, estando configurada la unidad de control (5) de tal manera que, tras un primer accionamiento del elemento de accionamiento (16), dicha unidad de control adopta un estado de funcionamiento en el que la señal de control se proporciona de tal manera que el segundo contacto de conmutación (25) adopta el estado cerrado, y porque tras registrar el segundo accionamiento del elemento de accionamiento (16), la señal de control se proporciona de tal manera que el segundo contacto de conmutación (25), tras el segundo accionamiento, adopta el estado abierto. |
