| 摘要 |
Pieza de relojería mecánica con aguja de segundero saltante (16), que comprende un barrilete, un primer tren de ruedas arrastrado por el barrilete y que comprende una rueda de los minutos (54) y una rueda de los segundos (30), un escape accionado por el tren de ruedas y un órgano regulador cuyas oscilaciones son entretenidas por el citado escape, comprendiendo éste una rueda de escape (32) que efectúa, por saltos, como mucho, una vuelta por segundo, comprendiendo la citada pieza de relojería un segundo tren de ruedas cuyo primer elemento móvil (34) está montado en el árbol de la rueda de escape (32) y cuyo último elemento móvil (48) está montado en el árbol que lleva la aguja del segundero saltante (16), caracterizada porque la citada rueda de escape (32) coopera con la rueda de segundos. |
