发明名称 Laserbearbeitungsmaschine mit erweitertem Arbeitsraum
摘要 Bei einer Laserbearbeitungsmaschine (10, 30, 50, 90) mit einer Tragstruktur (13, 31, 95), an deren einer Seite zumindest ein Laserbearbeitungskopf (17, 18, 32-35, 55-62, 65, 66, 71, 82, 83) angeordnet ist, sowie einer Werkstückhalterung und/oder Werkstückauflage (11), wobei der Laserbearbeitungskopf (17, 18, 32-35, 55-62, 65, 66, 71, 82, 83) und die Werkstückhalterung und/oder Werkstückauflage (11) relativ zueinander bewegbar sind, ist auf zwei gegenüberliegenden Seiten der Tragstruktur (13, 31, 95) zumindest ein Laserbearbeitungskopf (17, 18, 32-35, 55-62, 65, 66, 71, 82, 83) angeordnet. Dadurch lässt sich der Arbeitsbereich vergrößern.
申请公布号 DE102008022449(A1) 申请公布日期 2009.11.12
申请号 DE200810022449 申请日期 2008.05.08
申请人 TRUMPF WERKZEUGMASCHINEN GMBH + CO. KG 发明人 KETTNER-REICH, ANDREAS
分类号 B23K26/08 主分类号 B23K26/08
代理机构 代理人
主权项
地址