| 摘要 |
1. Устройство (10) для транспортировки груза, в частности контейнера, в частности устройство портального типа, содержащее средства (30а, 30b, 30с, 30d, 32a) потребления электрической энергии, которые имеют соответствующие средства (30′а, 30′b, 30′c, 30′d, 32′a) управления, а также средства (34, 36) подачи электрической энергии к средствам (30a, 30b, 30с, 30d, 32a) потребления, причем средства подачи электрической энергии содержат по меньшей мере двигатель (34) внутреннего сгорания и средство (36) преобразования механической энергии, произведенной двигателем внутреннего сгорания, в электрическую энергию для подачи в соответствующий приводной электродвигатель, отличающееся тем, что оно содержит средства (36′) регулирования электрической энергии, подаваемой к средствам потребления, обеспечивающие изменение рабочей частоты вращения и электрической мощности, выдаваемой средством (36) преобразования, в соответствии с мощностью, требуемой средствами (30а, 30b, 30с, 30d, 32a) потребления. ! 2. Устройство по п.1 или по ограничительной части п.1, отличающееся тем, что оно содержит средства, воздействующие на выходной вал двигателя (34) внутреннего сгорания, причем указанные средства используют электричество, произведенное средствами (30а, 30b, 30с, 30d, 32a) потребления. ! 3. Устройство по п.1 или по ограничительной части п.1, отличающееся тем, что оно содержит средства (36′) управления электрическим средством (36) преобразования, обеспечивающие инверсный режим работы указанного средства (36), когда на двигатель (34) внутреннего сгорания воздействует электродвигатель. ! 4. Устройство по п.1 или по ограничительной части п.1, отличающееся тем, что оно содержит средства (16а, 16b, 16с, 16d) ег |
