发明名称 DEVICE AND METHOD FOR DETECTING AND DISPLAYING THE REAR AND/OR SIDE VIEW OF A MOTOR VEHICLE
摘要 Eine Vorrichtung zum Erfassen und Anzeigen des rückwärtigen und/oder seitlichen Verkehrs eines Kraftfahrzeugs soll derart weitergebildet werden, das dem Fahrer ein sicheres und schnelles Erfassen der gegebenen Verkehrssituation anhand des dargestellten Gesamtbildes, insbesondere bei einer Änderung der Fahrtrichtung, ermöglicht wird. Dies wird dadurch erreicht, dass die Vorrichtung zum Erfassen und Anzeigen des rückwärtigen und/oder seitlichen Umfeldes eines Kraftfahrzeugs (1), mit einer ersten Einrichtung (3) zum Erzeugen von Bildern des optisch erfassten rückwärtigen Umfeldes (A), mit einer oder mehreren weiteren Einrichtungen (2) zum Erzeugen von Bildern des optischen seitlichen Umfeldes (B, C) des Kraftfahrzeugs (1), mit einer Anzeigeeinrichtung (6), die dazu eingerichtet ist Bilder oder Bildausschnitte der ersten und/oder der weiteren Einrichtungen (2, 3) in Teilbereichen (T1, T2) darzustellen, und einer Steuereinrichtung (5), die dazu eingerichtet ist, die Bilder bzw. Bildausschnitte auszuwählen und den Teilbereichen (T1, T2) zuzuordnen, ausgebildet wird. Die Bilder bzw. Bildausschnitte werden in Abhängigkeit der Signale eines Fahrtrichtungsanzeigers (7) und/oder der Signale eines Sensors (8), die den Lenkwinkel repräsentieren, ausgewählt und den Teilbereichen (T1, T2) zugeordnet. Des Weiteren wird ein Verfahren zum Erfassen und Anzeigen eines Gesamtbildes aus einem Bildausschnitt oder überlappenden Bildausschnitten bereitgestellt.
申请公布号 WO2009132617(A1) 申请公布日期 2009.11.05
申请号 WO2009DE00539 申请日期 2009.04.23
申请人 MAGNA ELECTRONICS EUROPE GMBH & CO. KG;MAGNA MIRRORS ENGINEERING GMBH;KREBS, PETER;STEGMANN, RAINER 发明人 KREBS, PETER;STEGMANN, RAINER
分类号 B60R1/00 主分类号 B60R1/00
代理机构 代理人
主权项
地址