| 摘要 |
<p>The device (3) comprises a carrier (5), which is suspended at a crane by a chain mechanism attachable at four decentralized eyes of the carrier, a deoxidizer container (8), which is connected to the carrier and is lowered into a bottom-near area of zinc melt (2) in a zinc boiler (1), mounting plates, which are fastened at the carrier on one side and at the deoxidizer container on the other side, and an aluminum container, which is arranged at the carrier and fits centrically at and/or on a web of the carrier. The deoxidizer container is directly fastened at the carrier. The device (3) comprises a carrier (5), which is suspended at a crane by a chain mechanism attachable at four decentralized eyes of the carrier, a deoxidizer container (8), which is connected to the carrier and is lowered into a bottom-near area of zinc melt (2) in a zinc boiler (1), mounting plates, which are fastened at the carrier on one side and at the deoxidizer container on the other side, and an aluminum container, which is arranged at the carrier and fits centrically at and/or on a web of the carrier. The deoxidizer container is directly fastened at the carrier. The carrier has a foot support, by which a zinc-melt sump is penetratable at the bottom of the zinc boiler, is stationarily supportable in relation to the bottom of the zinc boiler, and is formed for holding the deoxidizer container. The dimensions of the mounting plates are selected in relation to the width and/or the diameter of the zinc boiler, so that they enable an arrangement of the deoxidizer container in the wall-near area of the zinc boiler. The deoxidizer container has a perforated cylindrical shell structure with open front ends. A retaining wire running near the two front ends in diameter direction is plugable by two holes diametrically facing each other in the cylindrical shell.</p> |
