| 摘要 |
A tiltable metallurgical vessel having a carrying ring at least partially around it. A metallurgical supporting bracket fastened on the metallurgical vessel rests on the ring. The vessel is releasably fixed on the support ring by a clamping device actuated by a pressure-medium cylinder. The clamping means interacts with a locking bracket fastened on the vessel. The clamping device moves between a release position, releasing it from the locking bracket and clamping position, clamping the locking bracket together with the support ring, The clamping device comprises a housing, a clamping anchor, a pivot lever and a pressure-medium cylinder, which acts on the pivot lever. The clamping anchor is guided in a pivotable manner in a guide means in the housing. The anchor is pivotably articulated on a pivotable lever, and the pivot lever is supported in a pivotable manner in the housing. |
