发明名称 涂装装置
摘要 本发明涉及涂装装置。在涂装机主体(2)的外壳(3)的后部(3D)上设置阀安装部件(17),在该阀安装部件(17)的外周侧,使用拧紧机构(28)可装卸地安装主剂阀组装体(21)的各主剂阀(22)和洗净流体阀(30)、硬化剂阀组装体(34)的各硬化剂阀(35)和洗净流体阀(36)、触发阀(40)以及前端洗净阀(43)。因而,能够将各主剂阀(22)和硬化剂阀(35)配置在离涂装机主体(2)的旋转雾化头(5)近的位置上,能够缩短混合的涂料流经的通道并提高洗净效率。另外,各主剂阀(22)、硬化剂阀(35)等能够用拧紧机构(28)的螺纹部件(29)相对阀安装部件(17)装卸,能够简单地进行更换作业等。
申请公布号 CN101568389A 申请公布日期 2009.10.28
申请号 CN200780048144.2 申请日期 2007.10.09
申请人 ABB株式会社 发明人 山内邦治
分类号 B05B7/04(2006.01)I;B05B15/02(2006.01)I 主分类号 B05B7/04(2006.01)I
代理机构 北京银龙知识产权代理有限公司 代理人 张敬强
主权项 1.一种涂装装置,具备:涂装机主体(2),在前侧具有涂料喷雾构件(5);主剂阀组装体(21、62),包括与主剂供给源(45)连接的主剂阀(22)、与洗净流体供给源(53)连接的洗净流体阀(30)、以及设置在该主剂阀(22)和洗净流体阀(30)的流出侧的一个止回阀(32);硬化剂阀组装体(34、65),包括与硬化剂供给源(49)连接的硬化剂阀(35)、与洗净流体供给源(53)连接的洗净流体阀(36)、以及设置在该硬化剂阀(35)和洗净流体阀(36)的流出侧的一个止回阀(38);以及触发阀(40),设置在上述主剂阀组装体(21、62)的止回阀(32)和硬化剂阀组装体(34、65)的止回阀(38)的流出侧,向上述涂装机主体(2)的涂料喷雾构件(5)供给或切断主剂和硬化剂,其特征在于:在上述涂装机主体(2)的后侧设置阀安装部件(17、71),在该阀安装部件(17、71)上使用阀保持构件(28、72、81、91)可装卸地安装构成上述主剂阀组装体(21、62)的主剂阀(22)和洗净流体阀(30)、构成上述硬化剂阀组装体(34、65)的硬化剂阀(35)和洗净流体阀(36)、以及上述触发阀(40)。
地址 日本东京都