Cosmetic product e.g. lip gloss, applying assembly, has accessory sliding between retracted and utilization positions by rotating wheel, where accessory is housed in space in retracted position and placed outside tube in usage position

摘要

The assembly has a thumb wheel (8) mounted on a tube (5) of a cover. The periphery of the tube has an axial slit (6) projected into an annular space between the tube and the wheel. The cover has a flexible accessory (17) housed in the space and slides via the slit. An end (19) of the accessory is associated on the periphery of the wheel for sliding the accessory via the slit between retracted and usage positions by rotating the wheel. The accessory is housed in the space in the retracted position and placed outside the tube in the usage position.