| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen elektromechanischen Motor mit einem Stator, der eine Antriebseinheit und ein Rahmenbauteil, in dem die Antriebseinheit gehalten ist, aufweist, und einem Schlitten, der dazu eingerichtet ist, gesteuert durch die Antriebseinheit eine Bewegung in einer Translationsrichtung relativ zu dem Stator auszuführen, wobei die Antriebseinheit wenigstens ein elektromechanisches Antriebselement, das sich in der Translationseinrichtung erstreckt, und einen Antriebskörper aufweist, der dazu eingerichtet ist, eine Bewegung des Antriebselements auf den Schlitten zu übertragen, der Schlitten ein Trägerbauteil und eine Antriebsschiene aufweist, wobei die Antriebsschiene sich in der Translationsrichtung erstreckt und mit dem Antriebskörper zusammenwirkt und wobei die Antriebsschiene an ihren beiden Stirnenden in dem Trägerbauteil gehalten ist und zwischen dem Trägerbauteil und dem Rahmenbauteil des Stators ein Lager zur Lagerung des Schlittens in dem Rahmenbauteil gebildet ist.
|
