| 摘要 |
Instalación sanitaria, consistente en un colector de agua (1) en forma de un lavabo, una bañera, un plato de ducha o un bidé con un desagüe para el agua usada (10), en una grifería de salida de agua correspondiente, con una salida de agua (2), delante de la cual una tubería de agua fría y una tubería de agua caliente de la red de abastecimiento de agua o de una instalación de abastecimiento de agua están reunidas y con elementos de regulación del caudal dispuestos en las tuberías de agua para el bloqueo, la liberación y el ajuste del caudal del agua corriente a través de las tuberías de agua hacia la salida de agua, en elementos (3, 4) para el accionamiento de los elementos de regulación del caudal, que están formados por dos elementos de mando en forma de sensores o grupos de sensores (3, 4) que funcionan sin contacto, con dos campos sensoriales (5, 6) que los rodean, separados el uno del otro espacialmente, es decir un campo sensorial (5, 6) respectivo por cada sensor o grupo de sensores (3, 4), y en una electrónica de control, que evalúa las señales de los sensores para el accionamiento de los elementos de regulación del caudal, con lo cual un elemento de mando (3, 4) está asociado funcionalmente al elemento de regulación del caudal en la tubería de agua fría y un elemento de mando (3, 4) está asociado funcionalmente al elemento de regulación del caudal en la tubería de agua caliente y se realiza un accionamiento de los elementos de regulación del caudal, moviendo un objeto (7), preferiblemente la mano de una persona, en al menos uno de los campos sensoriales (5, 6), por lo cual los campos sensoriales (5, 6) están formados, sobre la base de la disposición y/o del tipo y del ajuste de los sensores o grupos de sensores (3, 4), de tal manera que la aproximación de una persona al colector de agua (1) no provoque un accionamiento de los elementos de regulación del caudal, y que se produzca una variación continua de la temperatura en caso de una tubería de agua fría y/o de agua caliente liberada para permitir el flujo, mientras que un objeto (7) esté presente cada vez en solamente uno de los campos sensoriales (5, 6), mientras en el resultado de la evaluación de la correspondiente señal de sensor por la electrónica de control el elemento de regulación del caudal funcionalmente asociado es accionado para aumentar el caudal de agua corriente a través de la respectiva tubería de agua y simultáneamente el respectivo otro elemento de regulación del caudal es accionado para reducir el caudal de agua corriente a través de la otra tubería de agua, caracterizada por el hecho de que los campos sensoriales (5, 6) están realizados sobre la base de la disposición y/o del tipo y del ajuste de los sensores o grupos de sensores, de tal manera que la presencia de un objeto (7) que se halle en el área de una boca de salida (8) de la salida de agua no provoque un accionamiento de los elementos de regulación del caudal y que un chorro de agua que salga de la salida de agua (2) sea atravesado por los campos sensoriales (5, 6) en caso de liberación de un caudal máximo, y por lo cual el caudal de agua suministrado por la salida de agua (2) permanece constante dentro de un margen de tolerancia determinado por las circunstancias de una red de abastecimiento o de la instalación de abastecimiento de agua.
|
