发明名称 ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ ДОМАШНЕГО ХОЗЯЙСТВА С ДВОЙНЫМ ИНТЕРФЕЙСОМ И КОМПЛЕКТ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ УСТРОЙСТВ ДЛЯ ДОМАШНЕГО ХОЗЯЙСТВА, СНАБЖЕННЫХ СОВМЕСТНОЙ ПАНЕЛЬЮ
摘要 1. Электрическое устройство для домашнего хозяйства, принадлежащее к категории белых товаров, содержащее исполнительный блок (2) и панель (3) управления для исполнительного блока (2), которая содержит первый пользовательский интерфейс (31), отличающееся тем, что панель (3) управления содержит второй пользовательский интерфейс (32), отдельный от первого пользовательского интерфейса (31) и упрощенный по сравнению с ним, причем панель (3) управления имеет конфигурацию, которая может изменяться от первой конфигурации, в которой пользователь имеет непосредственный доступ к первому интерфейсу (31), ко второй конфигурации, в которой пользователь имеет непосредственный доступ ко второму интерфейсу (32), и наоборот, причем указанная вторая конфигурация отличается от первой конфигурации. ! 2. Электрическое устройство по п.1, отличающееся тем, что в каждой конфигурации панели (3) управления первый и второй интерфейсы (31, 32) неотъемлемо присоединены один к другому. ! 3. Электрическое устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что упрощенный второй интерфейс (32) управляет меньшим количеством функций исполнительного блока (2), чем количество функций, которыми управляет первый пользовательский интерфейс (31). ! 4. Электрическое устройство по п.1, отличающееся тем, что каждый пользовательский интерфейс (31, 32), первый и второй, содержит соответствующее заданное количество переключателей (33). ! 5. Электрическое устройство по п.4, отличающееся тем, что упрощенный второй интерфейс (32) содержит меньшее количество переключателей (33), чем количество переключателей (33), принадлежащих первому пользовательскому интерфейсу (31). ! 6. Электрическое устройство по п.4 �
申请公布号 RU2008112896(A) 申请公布日期 2009.10.10
申请号 RU20080112896 申请日期 2008.04.04
申请人 Индезит Компани С.п.А. (IT) 发明人 БОМБАРДЬЕРИ Джованни (IT);МАРИОТТИ Константино (IT);ЛА БЕЛЛА Савио (IT)
分类号 D06F37/00 主分类号 D06F37/00
代理机构 代理人
主权项
地址