| 摘要 |
1. Бортовая система для летательного аппарата, содержащая, по меньшей мере, два прибора (10а, 10b), выполненные с возможностью обмена информацией при помощи, по меньшей мере, одной двунаправленной синхронной коммуникационной электрической шины, когда упомянутую электрическую шину соединяют с стандартными электрическими интерфейсами (11а, 11b) упомянутых, по меньшей мере, двух приборов, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, одну двунаправленную коммуникационную оптическую шину (20) соединяют без промежуточного оборудования со стандартными электрическими интерфейсами (11а, 11b) вместо, по меньшей мере, одной электрической шины, по отношению к которой она является взаимозаменяемой, для обмена данными между упомянутыми, по меньшей мере, двумя приборами (10а, 10b), обычно производимого, по меньшей мере, через одну электрическую коммуникационную шину. ! 2. Бортовая система по п.1, в которой упомянутая, по меньшей мере, одна оптическая шина (20) содержит: ! по меньшей мере, один оптический кабель (21), содержащий, по меньшей мере, одно оптическое волокно (22), и: ! на каждом из своих концов - соединитель (30), содержащий средства (41, 42, 45, 46) преобразования электрических сигналов в оптические сигналы и средства преобразования оптических сигналов в электрические сигналы. ! 3. Бортовая система по п.2, в которой конец (31) соединителя (30), предназначенного для соединения с прибором, является концом четырехжильного типа, содержащим два электрических контакта (32а, 32b) для передачи электрических сигналов и два электрических контакта (33а, 33b) для приема электрических сигналов. ! 4. Бортовая система по п.3, в которой средства (41, 42, 45, 46), включенные в соединители (30 |
