| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft einen Querträger für einen Stoßfänger eines Fahrzeugs sowie ein Herstellungsverfahren für einen Querträger. Der Querträger hat einen Hauptträger aus Leichtmetall. Um einen Querträger zu schaffen, welcher bei möglichst einfachem Aufbau trotz geringen Gewichts ein gutes Unfallverhalten hat, wird vorgeschlagen, wenigstens eine den Hauptträger verstärkende und an diesem angebrachte Verstärkungsstruktur vorzusehen, welche sich wenigstens über einen Abschnitt der Länge des Hauptträgers erstreckt und aus verstärktem Kunststoff oder Stahl ausgebildet ist. Für die Herstellung des Querträgers wird vorgeschlagen, die Verstärkungsstruktur an dem Hauptträger vorzusehen und den erhaltenen Zusammenbau in eine Endform zu biegen.</p> |
