| 摘要 |
<p>Chariot de manutention équipé d'un timon (6) pivotant autour d'un axe de rotation horizontal (7), et d'un dispositif de frein (8) actionné par un dispositif de commande de frein. Un dispositif de commande de frein de construction simple et de faible coût de fabrication est réalisé sous la forme d'un dispositif à câble de traction (12), en particulier à câble Bowden. Le dispositif à câble de traction (12) est fixé par son moyen de traction (13) à un premier levier de commande (15a) et par sa gaine (12) entourant le moyen de traction (13) à un deuxième levier de commande (15b). Le timon (6) coopère avec une came (17) et le premier levier de commande (15a) et/ou le deuxième levier de commande (15b) peuvent être actionnés en fonction de la position du timon.</p> |
